ワルプルギスのインターネットランキング

「メーカーのパンフレットに乗せたいんですが、アプリ解説にあったインターネットランキングって動いてます？」
「無料のランキング版のやつですね。はい、壊れてます。サーバーが。ディスク障害で」
「ありゃ、原稿にインターネットランキングって書いちゃいました」
「あー、直します。というかハードウェアは来てるんですがOSのセットアップをしたところで止まってるんです。忙しくて」
「発売までに間に合いますかね？」
「間に合わせたい・・です」
すみません。